رصيد حر في الصينية

• 未支配结余

• "حر" في الصينية    无碍
• "رصيف بحري" في الصينية    栈桥
• "رصيد سمكي" في الصينية    鱼类资源  鱼群
• "رصيد مصرفي" في الصينية    银行往来余额  银行结余
• "حرص" في الصينية    奋斗  奋进  戳力  打拼  殚力
• "الرصيد الدائن" في الصينية    信贷  贷款
• "الرصيد المادي" في الصينية    物料平衡
• "الرصيد النقدي" في الصينية    现金结存
• "خفض رصيد مالي" في الصينية    提款
• "رصيد الأموال" في الصينية    基金结余  资金结余
• "رصيد الطاقة" في الصينية    能量平衡  能量结算  能量预算
• "رصيد غير مستخدم" في الصينية    未用余额  未用结余
• "رصيد غير ملتزم به" في الصينية    未支配余额
• "رصيد غير منفق" في الصينية    未用余额
• "رصيد من سمك السرء" في الصينية    产卵群体
• "رصِيد" في الصينية    可透支额
• "رصيف البحري التحاتي" في الصينية    海蚀平台
• "رصيف جليدي؛ قدم جليدية" في الصينية    冰壁  冰栅  冰棚
• "رصيف" في الصينية    人行道  便道  月台  走道
• "نظام الرصيد الاجتماعي (رصيد سيسم)" في الصينية    芝麻信用
• "الرصيد الافتتاحي" في الصينية    期初余额  期初结余
• "الرصيد الختامي" في الصينية    期末结余
• "الرصيد المالي المقابل" في الصينية    对应基金
• "الرصيد المستغَل" في الصينية    可捕获鱼群量
• "تغذية الرصيد السمكي" في الصينية    放养鱼类

• رصيد حر متوقع من 2006
  预计2006年未用余额
• وبلغت النفقات 6.3 بلايين دولار، مما نتج عنه رصيد حر إجمالي قدره 0.5 بليون دولار.
  支出额为63亿美元，未支配余额总数为5亿美元。
• وترحب اللجنة الاستشارية بوجود رصيد حر ناشئ عن قرارات إدارية مدروسة على النحو الموصوف أعلاه.
  行预咨委会对管理人员上述审慎决定导致未支配余额表示欢迎。
• وبلغت النفقات المتصلة بتلك الفترة 4.6 بليون دولار مما ترتب عليه رصيد حر بلغ 463 مليون دولار.
  相关的支出共计46亿美元，未支配余额为4.63亿美元。
• وبلغت نفقات هذه الفترة ما إجماليه 200 400 496 دولار، وفضُل رصيد حر مقداره 800 4 دولار.
  这一期间的总支出为毛额496 400 200美元，产生未支配余额4 800美元。
• ونتج عن ذلك رصيد حر قيمته 300 260 17 دولار، يمثل، بالقيمة الإجمالية، 9.5 في المائة من مجموع المبلغ المخصص.
  由此产生的未支配余额为毛额17 260 300美元，占批款总额的9.5%。
• ونتج عن ذلك رصيد حر قيمته 600 304 1 دولار، يمثل بالقيمة الإجمالية 0.2 في المائة من مجموع المبلغ المعتمد.
  由此产生的未支配余额1 304 600美元，按毛额计算，占批款总额的0.2%。
• وأسفر ذلك عن رصيد حر قدره 300 335 3 دولار، يمثل بالقيمة الإجمالية نسبة 1.1 في المائة من المبلغ المعتمد.
  所产生的未支配余额为毛额3 335 300美元，以毛额计算占批款数额1.1%。
• وسينتج عن ذلك رصيد حر قدره 700 240 22 دولار، أو 7.9 في المائة من مجموع الاعتمادات في نهاية الفترة المالية.
  这将产生22 240 700美元的未支配余额，即财政期期末拨款总额的7.9%。
• وسينتج عن ذلك رصيد حر قدره 300 747 6 دولار، أو 2.3 في المائة من مجموع الاعتمادات في نهاية الفترة المالية.
  这将产生6 747 300美元的未支配余额，即占该财政期期末批款总额的2.3%。